Nhân dịp chuẩn bị đón Xuân Bính Thân 2016, Thượng tướng Võ Trọng Việt chúc Đảng bộ, chính quyền và nhân dân Hà Tĩnh tiếp tục đoàn kết, xây dựng quê hương ngày càng phát triển giàu mạnh; chuẩn bị đón năm mới vui vẻ, an toàn, hạnh phúc.

Thay mặt lãnh đạo tỉnh, Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy Trần Nam Hồng cảm ơn sự quan tâm đặc biệt của Bộ Quốc phòng và cá nhân Thượng tướng Võ Trọng Việt đối với Đảng bộ và nhân dân Hà Tĩnh trong thời gian qua.

Thượng tướng Võ Trọng Việt – Thứ trưởng Bộ Quốc phòng cùng đoàn công tác chúc tết lãnh đạo và nhân dân Hà Tĩnh.

Phó Bí thư Thường trực Tỉnh uỷ cũng phấn khởi báo cáo với Thứ trưởng và đoàn công tác những thành tựu nổi bật về KT-XH, QP-AN của tỉnh nhà trong năm vừa qua. Hà Tĩnh quyết tâm phát huy truyền thống cách mạng, đoàn kết một lòng, hoàn thành xuất sắc các chỉ tiêu Đại hội Đảng bộ tỉnh lần thứ XVIII đề ra, đưa Hà Tĩnh phát triển nhanh hơn, bền vững hơn theo hướng công nghiệp, hiện đại.

* Trước đó, Thượng tướng Võ Trọng Việt đã đến thăm, chúc tết cán bộ, chiến sỹ Bộ CHQS tỉnh.

Thượng tướng Võ Trọng Việt thăm hỏi, tặng quà chúc tết cán bộ, chiến sỹ nhân dịp Tết Nguyên đán Bính Thân

Phát biểu tại buổi gặp mặt, Thượng tướng Võ Trọng Việt nhấn mạnh: Bước sang năm 2016, LLVT tỉnh cần tiếp tục tăng cường công tác tuyên truyền giáo dục, định hướng tư tưởng cho bộ đội; luôn nêu cao tinh thần cảnh giác trước mọi âm mưu thủ đoạn của các thế lực thù địch; tập trung chăm lo bảo đảm vật chất và tinh thần cho bộ đội ăn tết tươi vui, phấn khởi, tiết kiệm; chuẩn bị chu đáo cho lễ giao nhận quân năm 2016; tích cực chăm lo cho đồng bào nghèo vùng sâu, vùng xa đón Tết Bính Thân đầy đủ, ấm áp nghĩa tình.

Thượng tướng Võ Trọng Việt chúc tết cán bộ, chiến sỹ Công an Hà Tĩnh

* Thượng tướng Võ Trọng Việt cũng đã đến thăm và chúc tết cán bộ, chiến sỹ Công an Hà Tĩnh. Thượng tướng Võ Trọng Việt đề nghị Công an tỉnh tiếp tục triển khai đồng bộ các biện pháp, thực hiện có hiệu quả đợt ra quân phòng chống tội phạm, phối hợp các lực lượng tạo điều kiện thuận lợi cho nhân dân vui tết đón Xuân.

* Chiều 2/2, đoàn lãnh đạo tỉnh Khăm Muộn (CHDCND Lào) do Phó Bí thư - Phó Tỉnh trưởng Bun Mi Phim Mả Xỏn dẫn đầu đã đến chúc tết Đảng bộ, chính quyền và nhân dân Hà Tĩnh. Phó Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Hồng Lĩnh tiếp đón đoàn.

Đoàn lãnh đạo tỉnh Khăm Muộn chúc tết Đảng bộ, chính quyền và nhân dân Hà Tĩnh.

Nhân dịp tết cổ truyền Việt Nam, Phó Bí thư - Phó Tỉnh trưởng Bun Mi Phim Mả Xỏn chúc mừng những thành quả mà Đảng bộ, nhân dân Hà Tĩnh đạt được trong năm qua. Đặc biệt, trong Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ XII, Đảng bộ Hà Tĩnh vinh dự có 2 đồng chí được bầu vào BCH Trung ương Đảng.

Phó Bí thư - Phó Tỉnh trưởng tỉnh Khăm Muộn tin tưởng, Hà Tĩnh và Khăm Muộn sẽ tiếp tục hợp tác toàn diện các lĩnh vực trên tinh thần hữu nghị, hòa bình và hợp tác hai bên cùng có lợi.

Thay mặt lãnh đạo tỉnh, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Hồng Lĩnh cảm ơn những tình cảm quý báu mà chính quyền, nhân dân Khăm Muộn dành cho Hà Tĩnh; mong muốn thời gian tới hai tỉnh tiếp tục vun đắp mối quan hệ gắn bó, đoàn kết, gặt hái được nhiều thành tựu hơn nữa trong sự nghiệp xây dựng và phát triển KT – XH.